כותרות TheMarker >
    ';

    עסקי תרגום

    על לוקליזציה, תרגום, מתרגמים, פרילנסרים ועסקים קטנים וכל מה שביניהם, מנקודת מבטו של מתרגם עצמאי, ועוד כל מיני דברים שלא קשורים

    תכנים אחרונים

    עצמאים/ות ופרילנסרים/ות למען שוויון זכויות בפני רשויות המס והרווחה בישראל

    7

    יזמות ועסקים   עצמאים, עצמאיים, פרילנסרים, מאבק, שוויון זכויות

    יום שלישי, 2/8/11, 12:37

    עצמאים/ות ופרילנסרים/ות למען שוויון זכויות בפני רשויות המס והרווחה בישראל עצמאי/ת ופרילנסר/ית יקר/ה: הידעת שאם תיקלע לתקופה ללא עבודה ותיאלץ לסגור את העסק לא תהיה זכאי לדמי אבטלה למרות ששילמת ביטוח לאומי כל חייך? הידעת ש...

    קרא עוד | 3 תגובות | 973 צפיות

    ‫גופים ציבוריים שמשלמים ביותר משוטף+30

    1

    יזמות ועסקים   עצמאים, עצמאיים, גופים ציבוריים, עיריות, פרילאנסרים, שוויון זכויות

    יום ראשון, 17/7/11, 11:09

    לה"ב רוצים לדעת אם נתקלתם בכאלה, ואם כן: באיזה גוף מדובר, מתי זה קרה (או עדיין קורה) ואיך אפשר ליצור אתכם קשר כדי לברר פרטים. כתבו למייל: SelfEmployedRights@gmail.com.שימו לב, רק גופים ציבוריים (עיריות, משרדי ממשלה וכו')...

    קרא עוד | 0 תגובות | 489 צפיות

    ביוני 2007 הפסקתי לעשן

    13

    בריאות ומדע   40 הפסקה הפסקת עישון התמכרות מ

    יום ראשון, 13/6/10, 22:29

    ביוני 2007 הפסקתי לעשן בגיל 43 וחצי, ביוני 07, הפסקתי לעשן, אחרי יותר מ- 27 שנים של עישון אקטיבי של בין קופסה (+) לחצי קופסה ליום. בעצם, אפשר לומר שהתחלתי לעשן מרגע שנולדתי, או אפילו 9 חודשים לפני כן. אמא שלי עישנה כמו ק...

    קרא עוד | 22 תגובות | 1413 צפיות

    מי צריך בכלל סוכנויות תרגום?

    10

    יזמות ועסקים  

    יום שלישי, 2/3/10, 12:42

    מי צריך בכלל סוכנויות תרגום? סוכנויות התרגום - מנצלי מתרגמים, או גורם חיוני בשוק התרגום? איכשהו לא ידענו, אבל כנראה שבתרגום יש

    קרא עוד | 22 תגובות | 2406 צפיות

    האם הייתם רוצים לנסוע בנזלת?

    11

    אינטרנט והייטק  

    יום רביעי, 20/1/10, 19:54

    האם הייתם רוצים לנסוע בנזלת? לפני מספר שנים, כשמכוניות Kia הגיעו לארץ, בפרסומים כתבו וביטאו את השם קאיה (Kaya) במקום קִיאַ. אין פלא, הרי

    קרא עוד | 33 תגובות | 2759 צפיות

    46 מלאו לנער

    10

    תכנים אישיים  

    יום רביעי, 30/12/09, 08:30

    Time, The Dark Side of the Moon, Pink Floyd 46 מלאו לנער יום הולדת זה גם (או בעיקר) יום של חשבון נפש, בפרט על ספו של עשור חדש – מה עשיתי, מה השגתי, מה

    קרא עוד | 32 תגובות | 1014 צפיות

    זיכרון תרגום – צבירת נכסי תרגום

    2

    אינטרנט והייטק  

    יום שלישי, 22/12/09, 15:59

    זיכרון תרגום – צבירת נכסי תרגום זיכרון תרגום יכול להיות כלי שעוזר לחסוך כסף וזמן, לשמור על אחידות ועקביות בתרגום, להעלות את הת

    קרא עוד | 8 תגובות | 1106 צפיות

    שולי רנד

    5

    מוזיקה  

    יום חמישי, 3/12/09, 11:34

    אני לא מבין מה הקטע עם שולי רנד. פעם ראשונה ששמעתי אותו ברדיו חשבתי שזו פרודיה על מאיר אריאל (זצ"ל). בחיי, הוא נשמע יותר גרוע ממאי

    קרא עוד | 20 תגובות | 4194 צפיות

    צנצנות עליך ישראל

    5

    סביבה וחיות  

    יום ראשון, 29/11/09, 17:51

    צנצנות עליך ישראל או, הצילו את יוסי!   עם הטרנד של השמירה על איכות הסביבה והעלאת המיחזור על ראש שימחתנו, צברתי כמות אדירה של צנ

    קרא עוד | 18 תגובות | 1615 צפיות

    עקרונות בניית ממשק משתמש ידידותי לתרגום

    5

    אינטרנט והייטק  

    יום ראשון, 22/11/09, 09:26

    עקרונות בניית ממשק משתמש ידידותי לתרגום   כיצד נבנה מוצר - אתר אינטרנט, תוכנה או אחר - בצורה שהתרגום והלוקליזציה שלו יהיו כמה שי

    קרא עוד | 13 תגובות | 1289 צפיות

    זיכרון תרגום – להרוויח מייעול התרגום

    3

    אינטרנט והייטק  

    יום ראשון, 11/10/09, 18:40

    זיכרון תרגום – להרוויח מייעול התרגום   כיצד מתרגם יכול לערוך חיפוש בתרגומים שכבר עשה וששוכנים בפינה נידחת בכונן הקשיח של המח

    קרא עוד | 1 תגובות | 1948 צפיות

    המצאה גאונית לעשיית כסף קל (אתנחתא קומית)

    4

    יזמות ועסקים  

    יום שישי , 2/10/09, 11:15

    המצאה גאונית לעשיית כסף קל   מדי פעם בפורומים, קבוצות דיון, במייל או בכל מקום ציבורי או פרטי צצה לה הצעה גאונית לעשות כסף קל בקל

    קרא עוד | 22 תגובות | 2057 צפיות

    פרופיל

    יוסי רוזנמן
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין

    ארכיון

    פיד RSS

    האתרים המקצועיים של יוסי רוזנמן

    בלוגים בנושא תרגום, עריכה ולשון